LA DIRETTRICE

Premesso che:
- con Atto del Sindaco P.G. n. 434163/2025 del 13/06/2025, confermato con Atto del Sindaco P.G. n.664590/2025 del 19/09/2025, è stato attribuito alla dott.ssa Giorgia Boldrini l'incarico dirigenziale ad interim di Direttrice del Settore Musei Civici Bologna fino al 31/10/2026;
- con determinazione dirigenziale P.G. n.475102/2025 del 24/06/2025 si è proceduto alla nomina, ai sensi dell'art. 15, D. Lgs.n. 36/2023, della dott.ssa Giorgia Boldrini Responsabile Unica di Progetto per le procedure di acquisto di beni e servizi di competenza del Settore Musei Civici Bologna, nonché del Dipartimento Cultura e del Settore Cultura e Creatività, comprese le procedure in essere alla data dell'atto di nomina;

Premesso inoltre che tra le finalità del Settore Musei Civici Bologna, costituito con Delibera di Giunta P.G. n.400303/2022 del 29/06/2022 dopo lo scioglimento dell'Istituzione Bologna Musei, particolare rilievo viene dato alla promozione di forme di collaborazione con altre istituzioni, pubbliche o private, sul territorio nazionale e internazionale, attive nel settore dell'arte e dei beni culturali, che condividano il comune interesse alla valorizzazione della cultura artistica e alla diffusione della conoscenza della stessa in forma più ampia possibile;

Dato atto che:
- NORLA Norwegian Literature Abroad, istituzione culturale fondata nel 1978, opera per sostenere l'esportazione della letteratura norvegese attraverso un'attività di promozione dinamica e offrendo diversi programmi di finanziamento per la traduzione di libri provenienti dalla Norvegia;
- l'organizzazione, finanziata dal Ministero della Cultura norvegese, diffonde a livello internazionale informazioni su libri e autori norvegesi e dal 2004 ha contribuito alla traduzione di oltre 8.700 libri norvegesi in quasi 80 lingue;

Considerato che:
- come ogni anno, anche nel 2026 il Comune di Bologna è coinvolto nell’iniziativa “BOOM! Crescere nei libri”, il festival promosso in collaborazione con BolognaFiere e curato da Hamelin Associazione Culturale e Settore Biblioteche e Welfare Culturale, che raccoglie gli eventi per bambine e bambini, ragazze e ragazzi in città intorno a Bologna Children’s Book Fair di Bologna 2026;
- in tale ambito NORLA ha proposto al Dipartimento Educativo del MAMbo, Settore Musei, la collaborazione alla realizzazione dell’evento espositivo “What if?”, mostra parte del programma della Norvegia paese ospite della Children’s Book Fair di Bologna 2026, che verrà allestita negli spazi del Dipartimento educativo del MAMbo dal 13 aprile al 10 maggio 2026, e per l'organizzazione di attività didattiche connesse all'evento;

Ritenuto opportuno pertanto:
- regolare nel dettaglio tale collaborazione, come da schema di convenzione allegato, che presenta finalità di interesse generale e risulta coerente con gli obiettivi del Settore;
- delegare per competenza alla dott.ssa Daniela Dalla, Responsabile U.O. Educazione, Mediazione, Accessibilità e Partecipazione del Settore Musei Civici Bologna, che ha verificato la fattibilità e la convenienza dell'iniziativa di cui all'oggetto, la firma di tale convenzione e la gestione della stessa;

Verificata la fattibilità e la convenienza dell'iniziativa di cui all'oggetto;

Visti:
- l' art. 107 del D. Lgs. 18/8/2000, n. 267 "Testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali";
- l'art. 44 dello Statuto del Comune di Bologna;
per le motivazioni esposte in premessa, che qui si intendono integralmente richiamate:

- di approvare lo schema di convenzione, allegato alla presente come parte integrante, che regola la collaborazione tra Settore Musei Civici Bologna e NORLA Norwegian Literature Abroad per la realizzazione dell’evento espositivo “What if?”, mostra parte del programma della Norvegia paese ospite della Children’s Book Fair di Bologna 2026 che verrà allestita negli spazi del Dipartimento educativo del MAMbo dal 13 aprile al 10 maggio 2026, e per l'organizzazione di attività didattiche connesse all'evento;
- di delegare per competenza alla dott.ssa Daniela Dalla, Responsabile U.O. Educazione, Mediazione, Accessibilità e Partecipazione del Settore Musei Civici Bologna, che ha verificato la fattibilità e la convenienza dell'iniziativa di cui all'oggetto, la firma di tale convenzione e la gestione della stessa;
- di dare atto che al momento della sottoscrizione la Convenzione potrà essere modificata senza alterarne la sostanza.

Copia conforme all'originale ricavata automaticamente da applicazioni informatiche interne


determinazione dirigenziale.pdf
Schema Convenzione MAMbo-NORLA.pdf