Premesso che:

- ai sensi dell’art. 10, primo periodo, della legge 1228/1954 e dell’art. 41 del relativo regolamento di esecuzione, approvato con DPR 223/1989, il Comune provvede alla denominazione delle aree di circolazione, aree verdi e spazi pubblici;

- per la denominazione delle aree di circolazione il Comune si avvale della Commissione Toponomastica quale organo consultivo per l’espressione di pareri obbligatori non vincolanti;

Considerato che:

- con deliberazione di Giunta comunale del 24 marzo 2026, PG n. 212542/2026, sono state intitolate diverse aree di circolazione alle vittime della strage del 2 agosto 1980 che non avevano ancora luoghi pubblici a loro intitolati;

- l’Associazione tra i Familiari delle Vittime della Strage alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980, tramite il suo Presidente, ha avanzato la richiesta di apportare alcune modifiche alle denominazioni deliberate, per una migliore collocazione sul territorio delle aree dedicate alle vittime e per una maggiore omogeneità e correttezza delle intitolazioni;

- la rotonda “Taxisti vittime strage 2 agosto 1980” stabilita con atto del Commissario straordinario (con i poteri della Giunta) del 30 settembre 2010, PG n. 227859/2010, non riporta nel toponimo i nominativi delle vittime Francesco Betti e Fausto Venturi;

Visti:
- l'art. 10, primo periodo, della legge 24 dicembre 1954, n. 1228;
- l'art. 41 del decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 1989, n. 223;
- il Regolamento toponomastico del Comune di Bologna, approvato con atto del Commissario straordinario (con i poteri del Consiglio comunale) del 17 febbraio 2011, PG n. 29159/2011;

Visti inoltre, per quanto applicabili:
- il regio decreto-legge 10 maggio 1923, n. 1158;
- la legge 23 giugno 1927, n. 1188;

RITENUTO di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4, del D.lgs. 267/2000, vista l’urgenza di attribuire le nuove denominazioni definitive;

Preso atto, ai sensi dell'art. 49, comma 1, del D.Lgs. 267/2000, del parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica espresso dalla Responsabile del Settore Servizi per l'Edilizia Privata;

Stabilito che la presente deliberazione non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economica-finanziaria o sul patrimonio dell'ente, e quindi di non richiedere, ai sensi dell'art. 49, comma 1, del D.Lgs. 267/2000, il parere della Responsabile dei servizi finanziari in ordine alla regolarità contabile;

Su proposta del Settore Servizi per l'Edilizia Privata, congiuntamente al Dipartimento Urbanistica, Casa e Ambiente;

A voti unanimi e palesi;

nel Quartiere Borgo Panigale - Reno

PIAZZALE FRANCESCO CESARE DIOMEDE FRESA, ERRICA FRIGERIO E VITO DIOMEDE FRESA
VITTIME DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
Il piazzale situato all'interno del parco Nicholas Green

PASSAGGIO PIETRO GALASSI
VITTIMA DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
Il passaggio situato all'interno del parco Nicholas Green

PASSAGGIO ANTONELLA CECI
VITTIMA DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
Il passaggio situato all'interno del giardino Natalia Agostini e Manuela Gallon

nel Quartiere Savena

PASSAGGIO ROBERTO PROCELLI
VITTIMA DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
Il passaggio situato all’interno del parco dei Cedri

nel Quartiere Navile

PASSAGGIO GAETANO RODA
VITTIMA DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
Il passaggio situato all’interno del parco dei Giardini

PIAZZALE KATIA BERTASI, MIRELLA FORNASARI, EURIDIA BERGIANTI, NILLA NATALI , RITA VERDE E FRANCA DALL’OLIO
VITTIME DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
L'area situata tra via Aristotile Fioravanti e via Delfino Insolera, adiacente il giardino Vittime della strage del 2 agosto 1980

PASSAGGIO MARGRET ROHRS, ECKHARDT E KAI MÄDER
L'area che collega via William Shakespeare e via Gordon Byron

nel Quartiere San Donato - San Vitale

PIAZZETTA ELISABETTA MANEA E ROBERTO DE MARCHI
VITTIME DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980
La piazzetta situata all'interno del parco Pier Paolo Pasolini

2) DI RETTIFICARE il toponimo rotonda “Taxisti vittime strage 2 agosto 1980” e il sottotitolo della rotonda situata tra via Tazio Nuvolari ed il rientro di via Stalingrado in:

ROTONDA FRANCESCO BETTI E FAUSTO VENTURI
TAXISTI VITTIME DELLA STRAGE DEL 2 AGOSTO 1980

Infine, con votazione separata, all'unanimità,

La consultazione del testo di questo documento é possibile, durante il periodo di affissione, anche presso l'Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP) , Sportello Presa Visione e Rilascio Atti Amministrativi di p.zza Maggiore, 6
Copia conforme all'originale ricavata automaticamente da applicazioni informatiche interne


delibera di giunta.pdf
PLANIMETRIE AREE DI CIRCOLAZIONE_rettifica.pdf
frontespizio.pdf